Mi abrigo multicolor

Publicado por Diego Alderete el 18:00 con No hay comentarios

Buenas noches queridos amigos, no les parece bellísimo el abrigo que les presento al inicio. La verdad que son bellos, solo con los restos de lana lo podemos hacer. Pero saben qué, creo que no solo con los restos de lana, sino con mucho amor y buena voluntad.
Hace ya unas cuantas semanas compartí con ustedes un post sobre el tejido y la literatura, hoy quiero compartir una canción que me hace pensar mucho en la dedicación y el amor que uno pone en cada cosa que uno hace, aún más cuando es para un ser querido. Y me da pena también cuando aveces los demás o al menos una parte de ellos no logran entender lo que significa el tejido y todo lo que ello implica para el artesano, le restan valor.
Me declaro fanático de Shania Twain, una cantante de música countrý de los noventa y que aún la rompe con sus canciones. Creo que uno de los temas mas conocidos de ella fue esa canción que nos derrite y se llama "From this moment", una verdadera declaración de amor para el altar. Pero sin alejarnos del tema que me ocupa hoy, quiero brindarles la traducción de una bella historia que reversiona Shania, la canción se llama "Coat of many colors" originalmente de Dolly Parton. Espero que puedan sentir lo que yo con esta historia, les dejo traducción y luego videito al final:

Mi abrigo multicolor

Todos estos años preguntándome una y otra vez
Volviendo a las épocas de mi juventud
Recuerdo una caja de trapos que alguien nos regaló
y como mi madre un uso les encontró
Había retazos de muchos colores y eran pequeños
Yo no tenía un abrigo y el invierno llegaba ya
Mamá cosió los trapos unos con otros, con mucho amor
Ella me hizo un abrigo multicolor, que con orgullo usé

Mientras cosía, me contó una historia de la biblia que una vez leyó
era sobre un abrigo multicolor que José usó
y luego me dijo: "quizás este abrigo te traiga suerte y felicidad"
Y ya no pude esperar para usarlo, y mamá lo bendijo con un beso.

Mi abrigo multicolor que mamá hizo para mí
hecho solo con trapos pero con orgullo usé.
Aunque no teníamos dinero, yo eran tan rica como quería
con mi abrigo multicolor que mamá hizo para mí.

Así, con parches en mis pantalones,
agujeros en mis zapatos
y mi abrigo multicolor
me apresuré a la escuela
solo para encontrarlos riendo
y burlándose de mí
en mi abrigo multicolor
que mamá hizo para mí

Oh, no pude entenderlo,
porque yo me sentía tan afortunada.
Y les conté sobre el amor
que mi mamá puso en cada puntada.
Y les conté también la historia
que mamá me contó mientras cosía,
y como mi abrigo multicolor
valía mucho de lo que ellos vestían

Pero ellos no lo entendieron
y traté de hacerles ver
que uno solo es pobre
si elige que sea así
Ahora se que no tenemos dinero
pero soy tan rica como quiero ser
con mi abrigo multicolor
que mami hizo para mí,
solo para mí.



Musculosa con Flores Hexagonales

Publicado por Diego Alderete el 7:21 con No hay comentarios
Aquí, en Argentina, ya tenemos el verano muy cerquita, asi que pensé en empezar a realizar algunos post con modelos para ellas.
En esta oportunidad les presento esta musculosa que puede ser adaptada a cualquier color. Para mi gusto quedaría mejor con un color mas claro, de esta manera los motivos se notarían con mas claridad.
A continuación les describo el patrón, que lo disfruten:

Materiales

  • 250 gramos de macramé
  • Ganchillo de acero inoxidable 000
  • Aguja de coser lana

Moldes

Ejecución

Motivo Completo y Medio Motivo Hexagonal

Hacer 18 motivos completos iguales y 6 medios motivos. Diagramas a continuación

Unión de Motivos

Disponer cada uno de los motivos realizados como se muestra en el siguiente gráfico:
Tomar de a dos motivos y unir siguiendo el esquema siguiente que indica cadenas y medios puntos o puntos bajos. En el gráfico de arriba la dirección de las uniones están marcadas con color rojo.
Luego de unir un par de motivos, sin cortar el hilo, continuar con el siguiente par hasta finalizar el camino indicado.
Cabe destacar que los lados de los hexágonos laterales se unen entre sí para formar una pieza tubular.
Los tramos cortos que quedan entre los caminos de unión completar luego mediante el cadenas y puntos bajos, o bien por medio de costuras seguras.

Busto o parte superior

La parte superior se hace con un punto mas tupido. Comenzar por una de las uniones de los motivos. A continuación el detalle de punto fantasía:
En cada una de las hileras se cierra con punto enano en la cadena de giro de la hilera anterior, luego se realizan 3 cadenas y se gira el tejido para volver a comenzar otra hilera.
Hacer un total de 12 hileras y cortamos el hilo..

Corpiño

Definimos la delantera obteniendo un total de 17 motivos de abanicos de la hilera anterior (12), con la pieza de frente a nosotros unimos el hilo al centro del primer motivo de la hilera y continuamos como indica el diagrama hasta llegar al centro, el abanico central de base queda libre, por lo tanto solo utilizamos 8 motivos de abanico de la hilera de base. Continuar como indica el gráfico hasta obtener la hilera 19. Para la otra parte procederemos de manera similar, solo que la vuelta 13 se iniciará en el décimo motivo de base, continuar como indica el diagrama.

Borde del Escote y Breteles

De uno de los bordes laterales del escote retomar el tejido y hacer el siguiente motivo:
Para los breteles se comienza con una cadena de 75 puntos aproximadamente y se continua como indica el diagrama de arriba. Una vez terminado, coser cada uno de los breteles a los vértices del corpiño. En la espalda colocar un par de botones y para asegura los breteles a ellos.


Chaleco Cruzado para Niña (Talle 4)

Publicado por Diego Alderete el 12:54 con No hay comentarios

Materiales

  • Fibra acrílica grosor mediano marrón chocolate 350 gr
  • Fibra acrílica grosor mediano repartido en: verde, fucsia y coral 80 gr
  • Ganchillo 4 mm
  • Aguja para coser lana
  • Botones al tono, 2

Abreviatura de Puntos Utilizados

c.: cadena
mv.: mota de media vareta
v.: vareta
pe.: punto enano
p.: punto

Ejecución

Molde


Delantera Derecha y Canesú Espalda

Cadena de inicio: 60 c. (tejer suelto)
1 hilera: 3 c., girar. Abanico de 4 v., 1 v. en cada punto restante [63 p.]
2 hilera: 3 c., girar. (entre cada espacio entre los puntos de base) 1 v. hasta llegar al abanico. (2 pv. unidos en la base en el sig. hueco entre v.) 4 veces. Tejer 1 pv. en la cadena de giro.
3 hilera: 3 c., girar. Luego, (1 pv. en el sig. hueco, 2 pv. unidos en la base en el sig. hueco entre v.,) 4 veces. Tejer 1 v. en cada hueco entre v. sig. Terminar con 1 v. en la cadena de giro.
4 hilera: 3 c., girar. (entre cada espacio entre los puntos de base) 1 v. hasta llegar al primer par de punto unidos juntos en la base de la hilera anterior. (2 pv. unidos en la base en el sig. hueco entre v., 1 pv. en los sig. 2 hueco entre v.). Tejer 1 pv. en la cadena de giro.
5 hilera: 3 c., girar. Luego, (3 pv. en el sig. hueco, 2 pv. unidos en la base en el sig. hueco entre v.,) 4 veces. Tejer 1 v. en cada hueco entre v. sig. Terminar con 1 v. en la cadena de giro.
6 hilera: 3 c., girar. (entre cada espacio entre los puntos de base) 1 v. hasta llegar al primer par de punto unidos juntos en la base de la hilera anterior. (2 pv. unidos en la base en el sig. hueco entre v., 1 pv. en los sig. 4 hueco entre v.). Tejer 1 pv. en la cadena de giro.
7 – 15 hilera: repetir las hileras 3 y 4, no cerrar ni cortar el hilo en la última hilera


Centro de la Espalda (Lado Derecho)

Siguiendo la misma pieza comenzada con la Delantera y Canesú Espalda, continuamos solo por el centro de la espalda acortando la hilera (no se continúa hasta el borde derecho que forma la base de la delantera).
16 hilera: 3 c., girar. 1 v. en el sig. hueco hasta completar 35 v., [hacer 2 dism. de pv. usando los huecos entre v. sig.] 2 veces, 1 v. en el sig. hueco entre v.
17 – 20 hilera: 3 c., girar. hacer 1 v. en cada hueco entre v. restantes.              

Delantera Izquierda y Centro Espalda

Se teje de la misma manera que la Delantera Derecha pero en espejo. Esto quiere decir que si se hizo un trabajo particular al comienzo de la hilera, en la delantera izquierda se deberá hacer en el lado opuesto.
Conseguirá un total de 15 hileras desde el comienzo de la delantera. Al final corta la hebra y dejar margen para costuras laterales.


Centro de la Espalda (Lado Izquierdo)

A partir de este punto continuar tejiendo solo por el centro de la espalda.
16 hilera: retomar el tejido a 40 p. del borde derecho, picar en el hueco anterior y fijar la hebra. 3 c., girar. [hacer 2 dism. de pv. usando los huecos entre v. sig.] 2 veces, 1 v. en los sig. huecos entre v. hasta completar la hilera. Tejer la última v. en la cadena de gir.
17 – 20 hilera: 3 c., girar. hacer 1 v. en cada hueco entre v. restantes. 1 v. Tejer la última v. en la cadena de giro y cortar. Dejar margen para las costuras.

Costuras

Del revés coser los bordes de las piezas centro-espalda. Coser punto por punto desde la base hacia el escote.
Luego coser los laterales comenzando por la base hacia las mangas. Dejando los últimos 11 cm. Sin coser para formar la sisa.


Borde del Chaleco

Al final de cada hilera unir en pp pero no continuar en la misma dirección sino que girar para entrar en la dirección opuesta y encajar las uniones a la perfección como muestra el gráfico.

Puntilla

Comenzando en cualquier parte del borde (buscar siempre que se el lugar menos expuesto, con el revés mirando hacia nosotros) elaborar la puntilla que se detalla en el gráfico.

Borde de las Sisas


Picar en una de las costuras laterales. Reproducir el patrón del diagrama.




Topo Gigio - Patrón Amigurumi

Publicado por Diego Alderete el 13:00 con No hay comentarios
   Seguramente a muchos les habrá traído gratos recuerdos de infancia, algunos quizás ni lo conozcan. Este personaje es el adorable Topoyiyo, un amigo de la infancia que nos invitaba a ir a dormir contentos y felices cantando bellas canciones.



   Hace varios días compartí con ustedes un tutorial sobre como hacer unos cerditos amigurumis. En uno de los grupos donde los publiqué, Lucía, una crochetera, me pedía si le podía conseguir un patrón de este entrañable personaje.
   Mientras me dedicaba a otros trabajos incié una búsqueda pero solo había encontrado patrones protegidos por derechos, solo para la compra, o los que parecían que eran gratis habían sido borrados. Finalmente pude encontrar una pequeña imagen en un perfil de Facebook donde aparecía el patrón.
   Este patrón que encontré al final se lo atribuye lucero_nav@hotmail.com, y pide que ante alguna duda pueden consultarle.
   Personalmente he realizado algunas modificaciones o adaptaciones al patrón original. Como la mayoría de los amigurumis, este patrón se trabaja en redondo en vueltas continuas (espiral), no se cierran al finalizar.
   Ahora vamos a poner manos a la obra.

Materiales

  • Algodón  de grosor mediano en color beige, rojo, amarillo y negro
  • Ganchillo 3,5 mm
  • Ojitos de seguridad o Fieltro Negro y Blanco
  • Fibra de poliester
  • Aguja lanera o de tapicería
  • Tijeras

Abreviaturas

p.: punto/s
pp: punto pasado o deslizado
pb: punto bajo
aum: aumento
dism: disminución
c: cadena
v: veces

Cabeza

Usando color Beige, hacer un anillo mágico.
1: 6 pb
2: 6 aum [12]
3: (1 pb, 1 aum) 6 v [18]
4: (2 pb, 1 aum) 6 v [24]
5: (3 pb, 1 aum) 6 v [30]
6: (4 pb, 1 aum) 6 v [36]
7-14: 1 pb en cada p. de base [36]
15: (4 pb, 1 dism) 6 v [30]
16: (3 pb, 1 dism) 6 v [24]
17-18: 1 pb en cada p. de base [24]
19: (2 pb, 1 dism) 6 v [18]
20: 1 pb en cada p. de base [18]
21: (1 pb, 1 dism) 6 v [12]
Rellenar firmemente la cabeza con fibra de poliester
22: 6 dism [6]
Cerrar, esconder los hilos.

Pómulos (hacer 2)

Seguimos con Beige, hacer un  anillo mágico,
1: 6 pb
2: 6 aum [12]
3: (1 pb, 1 aum) 6 v [18]
4: 1 pb en cada p. de base [18]
5: (2 pb, 1 aum) 6 v [24]
6-7: 1 pb en cada p. de base [24] 
8: (3 pb, 1 aum) 6 v [30]
Cerrar dejando un cabo largo para coser a la cabeza


Nariz

En este caso cada vuelta es cerrada con pp. y comienza con una cadena que no se cuenta como un punto.
Con Beige, hacer un anillo mágico,
1: 6 pb, 1 pp, en el primer p. de la vuelta, 1 c.
2: (1 pb, 1 aum) 3 v., 1 pp, en el primer p. de la vuelta, 1 c. [9]
3: (2 pb, 1 aum) 3 v., 1 pp, en el primer p. de la vuelta, 1 c. [12]
4: 3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum, 4 pb, 1 pp, en el primer p. de la vuelta, 1 c. [14]
5: 1 pb en cada p. de base, 1 pp, en el primer p. de la vuelta, 1 c. [14]
6: 5 pb, 2 aum, 5 pb, 2 aum, 1 pp, en el primer p. de la vuelta, 1 c. [18]
7: 1 pb en cada p. de base [18]
Cerrar, dejando un cabo largo para coser a la cabeza


Cuerpo

Usando el hilo Rojo, hacer un anillo mágico,
1: 8 pb
2: 8 aum [16]
3: (1 pb, 1 aum) 8 v [24]
4: (2 pb, 1 aum) 8 v [32]
5: (3 pb, 1 aum) 8 v [40]
6-14: 1 pb en cada p. de base [40]
15: (3 pb, 1 dism) 8 v [32]
Cambiar al color Amarillo
16: 1 pb en cada p. de base [32]
17: (2 pb, 1 dism) 8 v [24]
Cambiar al color Blanco intercalando con Amarillo cada 2 vueltas.
18-21: 1 pb en cada p. de base [24]
22: (2 pb, 1 dism) 6 v [18]
23: 1 pb en cada p. de base [18]
Rellenar firmemente.
Cerrar dejando un cabo largo para coser el cuerpo a la cabeza.


Manos y Brazos (hacer 2)

Continuamos con Beige, hacer un anillo mágico,
1: 8 pb
2: (3 pb, 1 aum) 2 v. [10]
3-4: 1 pb en cada p. de base [10]
5: durante esta hilera vamos a tejer el dedo, prestar atención, 5 pb, dedo (hacer 4 cadenas al aire, girar sobre estas cadenas y hacer 1 pb en cada una de las 4 cadenas realizadas al aire), retomamos la vuelta 5 y terminamos haciendo 5 pb en los 5 p. de base siguientes
6: 1 pb en cada p. de base cuidando de dejar por fuera el dedo realizado en la vuelta anterior [10]
7-14: (intercalando amarillo y blanco cada 2 vueltas) hacer 1 pb en cada p. de base [10]
Rellenar Firmemente
Cerrar dejando un cabo largo para luego coser al cuerpo.


Piernas (hacer 2)

Con hilo Rojo hacer un anillo mágico,
1: 8 pb
2: 8 aum. [16]
3: 1 pb trabajado en la hebra trasera de cada p. de base [16]
4-8: 1 pb en cada p. de base [16]
Rellenar firmemente
Dejar una cabo para coser al cuerpo donde corresponder al pantalón

Pies, zapatos (hacer 2)

Con hilo Negro, hacer un anillo mágico,
1: 6 pb
2: 6 aum [12]
3: (5 pb, 1 aum) 2 v. [14]
4-10: 1 pb en cada p. de base [14]
11: 7 dism [7]
Rellenar firmemente.
Cerrar dejando un cabo largo para coser a la parte inferior de las piernas

Orejas (hacer 2)

Con hilo Beige, hacer un anillo mágico,
1: 6 pb
2: 6 aum [12]
3: (1 pb, 1 aum) 6 v [18]
4: (2 pb, 1 aum) 6 v [24]
5: (3 pb, 1 aum) 6 v [30]
6: 1 pb en cada p. de base [30]
7: (14 pb, 1 aum) 2 v [32]
8: (15 pb, 1 aum) 2 v [34]
9: (16 pb, 1 aum) 2 v [36]
10-14: 1 pb en cada p. de base [36]
15: (16 pb, 1 dism) 2 v [34]
16: (15 pb, 1 dism) 2 v [32]
17: (14 pb, 1 dism) 2 v [30]
18: (3 pb, 1 dism) 6 v [24]
19: (2 pb, 1 dism) 6 v [18]
Plegamos la oreja tomando como mitad el punto de finalización de la vuelta 19 y sobre los p. de base de cada cada lado tejemos 1 pb en los siguientes 9 p. de base. Cerrar dejando un cabo largo para luego coser las orejas a la cabeza.


Terminación

Teniendo en cuenta la imagen del modelo terminado coser cada una de las partes. En el caso de los pómulos, rellenar suavemente antes de cerrar la costura.
Para el cabello, pegar hebras de hilos al centro del circulo de inicio usando el ganchillo.
Hacer la boca y los dientes con fieltro.






Dragón Amigurumi - Patrón

Publicado por Diego Alderete el 14:12 con 1 comentario
 Perfil en Revelry de Irina
Foto y Diseño de Irina Paklina

   Buenas tardes mis amigas, como ya había prometido por algunas redes sociales, aqui estoy publicando un patrón traducido del inglés sobre un hermoso Dragón, en este caso de color naranja.
   Hace unos años cuando empecé a inmiscuirme en las cuestiones del amigurumi encontré una imagen, esta imagen, que me representó un gran desafío realizar. Busque por cada recoveco de la web hasta que dí con el patrón. Pero, como siempre esa palabrita allí, este patrón estaba en inglés. Oh! gracias a dios se algo de inglés. Bueno hasta ahí todo bien. Luego el problema fue surgiendo porque en el patrón había cosas que no quedaban demasiado claras y tampoco había muchas explicaciones. De todos modos logré realizarlo y me quedó muy parecido a este. Sin embargo, nunca lo traduje, solo lo ejecuté mientras leía el patrón en inglés.
   Hoy les quiero regalar esa traducción. Espero que les entusiasme como a mí poder concretarlo y hagan un maravilloso amigurumi para regalar, para compartir. El diseño original lo pueden descargar de aqui, pertenece a Irina Paklina a quien le agradecemos. 

Materiales

  • Hilado de algodón fino color Naranja
  • Ganchillo de 2 mm
  • Ojos de seguridad o para coser
  • Relleno
  • Adhesivo de contacto

Descripción General


Este dragón comienza ha realizarse desde el hocico y continúa a lo largo del cuerpo hasta la punta de la cola. La primera parte de relleno se inserta cuando hemos llegado a culminar la cabeza, luego después de 20 a 25 vueltas. La cabeza se rellena firmemente, el cuello muy suave para facilitar la movilidad. El torax y el resto del cuerpo son nuevamente rellenados firmemente, y la cola un poco menos firme, y los últimos 8 a 10 cm no se rellenan.

Puntos Empleados

  • Punto pasado (pp): también conocido como punto deslizado o punto enano
  • Punto bajo (pb)
  • Punto Alto (pa)
  • Aumento (aum): son dos puntos bajos que se trabajan en un mismo punto de base, excepto en los casos en los que se indica que el aumento sea de punto alto (aum pa)
  • Disminución (dism): son dos puntos bajos, realizados a media, cerrados juntos pero que se trabajan en dos puntos de base.
  • Cluster Cuádruple: se trabajan en un mismo punto de base de la siguiente manera: (1 lazada, clavar la aguja en el punto de base y sacar una hebra estirándola un poco) 4 veces, hacer una lazada y sacarla por todas las hebras pendientes en la aguja y cerrar con una cadena ajustada.

Orejas (hacer 2)


Comenzar dejando al inicio un cabo largo para coser mas tarde
1 Hilera: 1 c., 3pb dentro de la cadena, girar [3]
2 Hilera: 3aum, girar [6]
3 Hilera: 6aum, girar [12]
4-5 Hilera: 1pb en cada p. de base, girar [12]
Cortar el hilo y esconder

Patas (hacer 4)

1 Vuelta: Hacer 1 c. y 6pb dentro de ella
2 Vuelta: 6 aum [12]
3 – 4 Vuelta: 1 pb en cada p. de base [12]
5 Vuelta: 2 dism, 8 pb [10]
6 – 12 Vuelta: 1 pb en cada p. de base [10]
Finalizar dejando un cabo largo para después coser al cuerpo.


Alas (hacer 2)

Se teje en hileras, cada vuelta comienza con 1 cadena de 3 puntos que debe contarse como un punto más del diseño.
1 Hilera: 3 c., 1 pa en el primer p. de base, (Cluster, 1 aum pa, 1 pa) 4 v., 1 aum pa [20]
2 Hilera: 3 c., 1 aum pa, (Cluster, 1 aum pa, 1 pa) 4 v., 1 aum pa, 1 pa [22]
3 Hilera: 3 c., 1 aum pa, 2 pa, (Cluster, 1 aum pa, 2 pa) 4 v., 1 aum pa, 2 pa [29]
4 Hilera: 3 c., 1 aum pa, 2 pa, (Cluster, 1 aum pa, 3 pa) 4 v., 1 aum pa, 3 pa [34]
5 Hilera: 3 c., 4 pa, (Cluster, 5 pa, 1 pa) 4 v., 5 pa [34]
6 Hilera: 3 c., 1 aum pa, 3 pa, (Cluster, 1 aum pa, 4 pa) 4 v., 1 aum pa, 4 pa [40]
7 Hilera: 3 c., 5 pa, (Cluster, 6 pa) 4 v., 6 pa [40]
8 Hilera: 3 c., 1 aum pa, 4 pa, (Cluster, 1 aum pa, 5 pa) 4 v., 1 aum pa, 5 pa [46]
9 Hilera: 3 c., 1 aum pa, 5 pa, (Cluster, 1 aum pa, 6 pa) 4 v., 1 aum pa, 6 pa [52]
10 Hilera: 3 c., 1 aum pa, 6 pa, (Cluster, 1 aum pa, 7 pa) 4 v., 1 aum pa, 7 pa [58]
11 Hilera: 3 c., 1 picot de 4 c., 8 pa, (1 picot, 9 mpa) 4 v., 1 picot, 8 mpa, 1 picot, 1 mpa [58]
Cerrar, cortar y esconder los hilos.


Cuerpo

Se teje en vueltas en espiral. Utiliza un marcador de vueltas para no perderte.
Vuelta 1: 8 pb, en un anillo mágico
Vuelta 2 : 8 aum [16]
Vuelta 3: (trabajar en la hebra trasera de cada p. de base) 16 pb [16]
Vuelta 4 – 5 : 16 pb
Vuelta 6: 1 aum, 15 pb [17]
Vuelta 7: 1 aum, 16 pb [18]
Vuelta 8: 18 pb
Vuelta 9: 1 aum, 18 pb [20]
Vuelta 10: 1 aum, 19 pb [21]
Vuelta 11: 1 aum, 20 pb [22]
Vuelta 12: 1 aum, 1 pb, 1 aum, 19 pb,  [24]
Vuelta 13: (1 aum, 3 pb) 6 v. [30]
Vuelta 14 – 17: 30 pb
Vuelta 18: (1 dism, 3 pb) 6 v. [24]
Vuelta 19: 24 pb
Vuelta 20: se teje de continuo hasta que se complete la cantidad de repeticiones indicadas y allí se da por finalizada (1 dism, 3 pb) 14 v.
Rellenar con firmeza la cabeza, procurar que el cuello quede apenas relleno para facilitar el movimiento.
Vuelta 21: 10 pb
Vuelta 22: 1 aum, 9 pb [11]
Vuelta 23: 1 aum, 6 pb, 1 aum, 3 pb [13]
Vuelta 24: 1 aum, 7 pb, 1 aum, 4 pb [15]
Vuelta 25: 1 aum, 8 pb, 1 aum, 5 pb [17]
Vuelta 26: 1 aum, 9 pb, 1 aum, 6 pb [19]
Vuelta 27: () 4, 3 pb [23]
Vuelta 28: (1 pb, 1 aum) 2, 1 pb, (1 pb, 1 aum) 2, 1 pb, (1 pb, 1 aum) 2, 1 pb, (1 pb, 1 aum) 2, 2 pb [31]
Vuelta 29-31: 31 pb
Vuelta 32: 1 aum, 30 pb [32]
Vuelta 33: 32 pb
Vuelta 34: 1 aum, 31 pb [33]
Vuelta 35 - 36: 33 pb
Vuelta 37: 1 aum, 32 pb [34]
Vuelta 38 – 48 : 34 pb
Rellenar con firmeza hasta aquí
Vuelta 49: 1 dism, 15 pb, 1 dism, 15 pb [32]
Vuelta 50: 32 pb
Vuelta 51: 1 dism, 14 pb, 1 dism, 14 pb [30]
Vuelta 52: 30 pb
Vuelta 53: 1 dism, 13 pb, 1 dism, 13 pb [28]
Vuelta 54: 28 pb
Vuelta 55: 1 dism, 12 pb, 1 dism, 12 pb [26]
Vuelta 56: 26 pb
Vuelta 57: 1 dism, 11 pb, 1 dism, 11 pb [24]
Vuelta 58: 24 pb
Vuelta 59: 1 dism, 22 pb [23]
Vuelta 60 – 61: 23 pb
Vuelta 62: 1 dism, 21 pb [22]
Vuelta 63: 22 pb
Vuelta 64: 1 dism, 9 pb, 1 dism, 9 pb [20]
Rellenar nuevamente con firmeza
Vuelta 65: 20 pb
Vuelta 66: 1 dism, 8 pb, 1 dism, 8 pb [18]
Vuelta 67 – 69: 18 pb
Vuelta 70: 1 dism, 7 pb, 1 dism, 7 pb [16]
Vuelta 71 – 74: 16 pb
Rellenar suavemente la cola para facilitar la movilidad
Vuelta 75: 1 dism, 6 pb, 1 dism, 6 pb [14]
Vuelta 76 – 78: 14 pb
Vuelta 79: 1 dism, 12 pb [13]
Vuelta 80: 13 pb
Vuelta 81: 1 dism, 11 pb [12]
Vuelta 82 – 83: 12 pb
Rellenar suavemente la cola para facilitar la movilidad
Vuelta 84: 1 dism, 10 pb [11]
Vuelta 85: 11 pb
Vuelta 86: 1 dism, 9 pb [10]
Vuelta 87 – 91: 10 pb
Rellenar suavemente la cola para facilitar la movilidad
Vuelta 92: 1 dism, 8 pb [9]
Vuelta 93 – 96: 9 pb
Vuelta 97: 1 dism, 7 pb [8]
Vuelta 98 – 103: 8 pb
Para finalizar la cola dejamos un cabo largo que con una aguja de costura pasar la hebra por los 8 puntos, ajustar y esconder el resto de la hebra.


Cresta de Picos

Hacer una cadena de la longitud entre el cuello y la punta de la cola del dragón. 3 cadenas para subir,  en el 4to punto desde la aguja hacer 3 pa en el mismo punto de base. Saltar 3 puntos de base y en el 4to punto hacer [1 pp, 3 cadenas, 3 pa] en el mismo punto de base, repetir hasta el final. Dejar un hebra larga para luego pegar al lomo del dragón.

Terminación

Comenzar uniendo la cresta justo por en centro del lomo desde el cuello a la punta de la cola.
Siguiendo como guía la imagen del modelo coser las orejas, plegadas en sus bases, a los costados de la cabeza donde se enancha la misma.
Colocar los ojos móviles y luego bordar con hilo de color contrastante la cejas sobre los ojos. También bordar la nariz usando el mismo hilo que para las pestañas.
Coser las alas a los lados del cuerpo como se muestra en la foto y en la parte inferior hacer lo mismo con las patas.

Mi Dragón

Les presento a mi Dragoncito.



Amigurumi - Jirafita Compañera de Juegos

Publicado por Diego Alderete el 12:17 con 1 comentario
Diseño e Imagen tomado de Tiny Mini Design
   Cuando vi esta jirafita en Pinterest me enamoré profundamente de ella, tiene una dulzura e inocencia unicas. Por eso es que decidí contactarme con Tiny Mini Design para que me permitieran traducir sus patrones. Y saben qué: me lo permitieron muy amablemente. Por eso tenemos que agradecerles y pasarnos un poquito su blog que está muuuuuy interesante y útil.
   Obviamente esta es amigurumi que urgentemente comienzo a realizar, así que manos a la obra. El patrón original lo podrán encontrar aquí, tengan en cuenta que yo he introducido modificaciones para hacer mas fácil la explicación o bien porque encontré algunos errores. Otra consideración respecto de la confección es que este muñequito esta hecho en una sola pieza de tejido desde la cabeza hasta los pies, sólo los brazos, cuernos y la boca u hocico se realizan por separado para luego unirse al final.

Abreviaturas

  • p.: punto
  • pb.: punto bajo
  • pp.: punto pasado (o punto raso)
  • pv.: punto vareta (o punto alto)
  • mv: punto media vareta (o medio punto alto)
  • aum.: aumento
  • dism.: disminución
  • v.: veces

Materiales

  • Como casi en todos los amigurumis que he realizado, recomiendo usar algodón, para este caso voy a usar uno de tipo semigrueso en colores: amarillo, blanco y marrón oscuro.
  • Ganchillo 3,5 mm
  • Fibra de poliester para el relleno
  • Ojos de seguridad
  • Aguja lanera
  • Tijera

Cabeza, Cuerpo, Piernas

Cabeza

Comenzamos con el amarillo haciendo un anillo mágico, seguimos de la siguiente manera:
1: 6 pb.
2: 6 aum. [12]
3: (1 pb., 1 aum.) 6 v. [18]
4: (2 pb., 1 aum.) 6 v. [24]
5: (3 pb., 1 aum.) 6 v. [30]
6: (4 pb., 1 aum.) 6 v. [36]
7: (5 pb., 1 aum.) 6 v. [42]
8: (6 pb., 1 aum.) 6 v. [48]
9: (7 pb., 1 aum.) 6 v. [54]
10-21: 1 pb. en cada p. de base [54]
22: (7 pb., 1 dism.) 6 v. [48]
23: (6 pb., 1 dism.) 6 v. [42]
24: (5 pb., 1 dism.) 6 v. [36]
25: (4 pb., 1 dism.) 6 v. [30]
26: (3 pb., 1 dism.) 6 v. [24]
27: (2 pb., 1 dism.) 6 v. [18]
Ahora dejamos en suspenso un ratito el tejido, bien asegurado asi no se nos va el punto, e insertamos los ojos de seguridad entre las vueltas 14 y 15 dejando 6 p. de distancia entre ellos.
Vamos rellenando de a poquito con la Fibra de Poliester la cabeza, asi que quede bien firme pero no tan endurecida.
28: Trabajaremos ahora sobre la hebra frontal de los puntos de base, hacemos 18 pb. 

Cuerpo

Continuamos,
29: 18 pb. en cada p. de base
30: (2 pb., 1 aum.) 6 v. [24]
31: (3 pb., 1 aum.) 6 v. [30]
32: 1 pb. en cada p. de base [30]
33: (4 pb., 1 aum.) 6 v. [36]
34: (5 pb., 1 aum.) 6 v. [42]
35-40: 1 pb. en cada p. de base [42]
41: (19 pb., 1 dism.) 2 v. [40]
42: 1 pb. en cada p. de base [40]
43: (8 pb., 1 dism.) 4 v. [36]
44-46: 1 pb. en cada p. de base [36]
Seguimos rellenando a nuestra amiguita de juegos antes de comenzar a hacer las piernitas.

Patas

47: saltamos los siguientes 18 p. trabajando ahora en solo la mitad del cuerpo, por lo que los 18 p. saltados quedan pendiente para realizar la segunda pata, continuamos ahora haciendo 18 pb. en los p. restante.
48-49: 1 pb. en cada p. de base [18]
50: 1 dism., 16 pb. [17]
51: 1 pb. en cada p. de base [17]
52: 1 dism., 15 pb. [16]
53-54: 1 pb. en cada p. de base [16]
55: (2 pb., 1 dism.) 4 v. [12]
56: 6 dism. [6]
La otra pata: unir, utilizando el color amarillo, con un pb. al primer punto de los 18 p. dejados suspendidos cuando hicimos la primera pata en la vuelta 46 (trabajamos en la mitad restante del cuerpo) continuar, 17 pb.. Repetir desde las vueltas 48-56. Asegurar y terminar. 

Brazos (x2)

Con amarillo, haciendo un anillo mágico, continuamos:
1: 6 pb.
2: 6 aum. [12]
3: (1 pb., 1 aum) 6 v. [18]
4-6: 1 pb. en cada p. de base [18]
7: 3 dism., 12 pb. [15]
8: 1 pb. en cada p. de base [15]
9: 1 dism., 13 pb. [14]
10: 1 pb. en cada p. de base [14]
11: 1 dism., 12 pb. [13]
12: 1 pb. en cada p. de base [13]
13: 1 dism., 11 pb. [12]
14-17: 1 pb. en cada p. de base [12]
Rellenamos suavemente con fibra de poliester.
Plegamos a la mitad haciendo coincidir los puntos de un lado y del otro, luego trabajamos sobre los puntos de base tejiendo 5 pb. Finalizar dejando un cabo largo para coser luego.

Orejas (x2)

Comenzamos con amarillo.
1: 6 cadenas, girar. Comenzamos en la 2da cadena desde la aguja, 3 pb. en el mismo p. de base, 4 pb., y continuamos por el otro lado de las cadenas, 4 pb., 3 pb. en mismo p. de base, pp. en el 1er punto de la vuelta [14]
2: 2 cadenas, 2 aum. de pv., 2 mv., 4 pb., 2 mv., 3 aum. de pv., cerrar con pp. [20]
3: 1 cadena, 20 pb., cerrar con pp.

Cuerno (x2)

Comenzamos con marrón oscuro un anillo mágico,
1: 6 pb. 
2: 1 cadena, 6 aum,, cerrrar con pp. [12]
3-5: 1 cadena, 12 pb., cerrar con pp.
6: 1 cadena, 6 dism., cerrar con pp. [6]
Cambiamos al color amarillo y rellenamos la punta del cuerno
7-10: 1 cadena, 6 pb., cerrar con pp.

Boca

Comenzamos con amarillo haciendo un anillo mágico,
1: 6 pb.
2: 1 cadena, 6 aum., cerrar con pp. [12]
3: 1 cadena, (1 pb., 1 aum.) 6 v., cerrar con pp. [18]
4: 1 cadena, (2 pb., 1 aum.) 6 v., cerrar con pp. [24]
5: 1 cadena, 3 pb., 2 aum., 2 pb., 2 aum., 6 pb., 2 aum., 2 pb., 2 aum., 3pb., cerrar con pp. [32] 
6: 1 cadena, 32 pb., cerrar con pp.
7: 1 cadena, 3 pb., 2 dism., 2 pb., dism., 6 pb., 2 dism., 2 pb., 2 dism., 3pb., cerrar con pp. [32]
Finalizamos dejando un cabo largo para realizar la costura a la cabeza.

Pancita

Comenzamos con amarillo haciendo un anillo mágico,
1: 6 pb., cerrar con pp.
2: 1 cadena, 6 aum., cerrar con pp. [12] 
3: 1 cadena, (1 pb., 1 aum.) 6 v., cerrar con pp. [18]
4: 1 cadena, (2 pb., 1 aum.) 6 v., cerrar con pp. [24]
5: 1 cadena, (3 pb., 1 aum.) 6 v., cerrar con pp. [30]
6: 1 cadena, 2 pb., 1 aum., (4 pb., 1 aum.) 5v., 2 pb., cerrar con pp. [36]
Finalizamos y dejamos un cabo largo para coser mas tarde.

Manchas

Comenzamos con color marrón oscuro un anillo mágico, 
1: 6 pb.
2: 6 aum. [12]
Finalizamos dejando un cabo largo para despues coser.

Armado

Vamos a coser la boca u hocico siguiendo como guía la imagen del modelo terminado. Haremos lo mismo con las partes restantes.

Mi Jirafita


¡¡¡Muchas gracias por su visita!!!

Mis dos nuevos amiguitos (con patrones)

Publicado por Diego Alderete el 18:16 con No hay comentarios

   Buenas noches, mis queridos amigos. Antes fue con la fiebre de los mates ahora es con el de los puerquitos (chanchitos, marranos, cerditos, lechoncitos, etc.) amigurumis. Amo hacer los amigurumis y mas cuando se tratan de animales, representan un gran desafío para la ejecución en algunos casos.
   En este post quiero mostrarles dos trabajos que he realizado. El primero ya vieron algo en la entrada "Puerquito amigurumi", donde podrán encontrar una traducción de mi autoría del patrón de un delicioso cerdito diseñado por Mari-liis Lille,


   A continuación les mostraré una pequeña secuencia de como fue quedando este precioso amiguito mío:


   El otro cerdito precioso también proviene de una traducción realizada por Los Enredos de Lyanne quien a su vez tomo el patron original en inglés de Sharon Ojala para AmigurumiToGo. Haciendo click en los nombres de cada blog puedes acceder a los patrones. Este fue el mío:


   En este modelo puedes ver que tiene un chalequito. Pues también Lyanne tradujo su patrón y lo vas a encontrar aquí.
   Espero que les haya gustado este aporte.

¡¡¡Muchas Gracias por su Visita!!!

Puerquito Amigurumi

Publicado por Diego Alderete el 11:26 con No hay comentarios
Imagen tomada del Blog Lilleliis

   ¡¡¡Por Dios!!! Que contento estoy. No recuerdo si ya les había hablado de mi gusto por los amigurumis y mas aún por aquellos que son de pequeños puerquitos o cerditos bellos y dulces.
   Un día buscando por Pinterest me encontré con una preciosura de puerquito amigurumi pero era un patrón en Inglés. Y como además de adorar el crochet y otros tejidos, también amo el Inglés se me dió por traducirlo, claro no sin antes pedir permiso a su autora.
   El patrón es del blog Lilleliis que pertenece a la adorable diseñadora Mari-liis Lille y podrán encontrarlo en este enlace o clickeando en la imagen debajo de este párrafo. Mari muy amablemente me concedió su permiso para traducir el patrón y posteriormente ella lo publicó en su blog.

   La verdad que se siente hermoso. Lo hice pensando en que muchas veces uno busca patrones y solo se encuentra con idiomas muy extraños y con mayor frecuencia el inglés, por ello pensé que este patrón tenía que estar disponible en español para que todos podamos disfrutar haciéndolo y regalándolo, compartiéndolo con los que amamos.
   Muy pronto les voy a estar mostrando como quedó mi Puerquito Amigurumi. Ya no aguanto las ganas de empezar a hacerlo.

¡¡¡Muchas Gracias por pasarse por mi blog!!!